Messages aux personnes résident en Arménie :
On lance le cinéclub 2 fois par mois au centre Espaces, 29 rue Nalbandian, juste en face des locaux du KGB (oui je sais on est bien entouré).
Les premiers et derniers samedis du mois, à 17h. C’est gratuit pour tout le monde. Chaque film est suivi d’une discussion pour ceux que cela intéresse. On a essayé de choisir dans la mesure du possible des films engagés et qui ne laissent pas indifférents.
N’hésitez donc pas à passer. (je vous rapellerai en temps voulu à chaque fois)
Dans l’ordre, mais sujet à modification :
Le Pari, de Didier Bourdon et Bernard Campan
Version française (sans sous titres)
.
.
Bowling For Columbine, de Michael Moore
Version anglaise sous-titrée en russe
.
.
Les Convoyeurs Attendent, de Benoît Mariage
Version française uniquement
.
.
Carnets de voyage, de Walter Salles.
Version espagnole sous-titrée en anglais ou russe (à décider)
.
.
Le Cauchemar de Darwin, de Hubert Sauper
Version anglaise sous-titrée en français
.
.
Luna Papa, de Bakhtiar Khudojnazarov
Version russe uniquement
Message for people living in Armenia:
We are starting to play movies, twice a month, inEspaces centre , 29 Nalbandyan street, in Erevan, just in front of KGB entrance (they are nice, don’t worry :).
Every first and last saturday from a month, at 17.00. Entrance is free, for everyone.. For those interestedd, there should be a discussion after the movie. (We tried to choose interesting and original movies as much as possible).
See you here so :)
Here is the program (changes may happen) :
Le Pari, from Didier Bourdon et Bernard Campan
French only
.
.
Bowling For Columbine, from Michael Moore
English with russian subtitles
.
.
The carriers are waiting, from Benoît Mariage
French only
.
.
Carnets de voyage, from Walter Salles.
Spanish with russian subtitles
.
.
Darwin’s Nightmare, from Hubert Sauper
English version with french subtitles
.
.
Luna Papa, from Bakhtiar Khudojnazarov
Russian version